McROBERTS, Ky. – Çoğu kömür madencisinin sevdikleri gibi, Liz Williams da günlerce ve gecelerce endişeye katlandı.
Kocası Michael, yer altı Appalachian madenlerinde çalıştığı kırk yıl boyunca Liz risklerin farkındaydı: çökme, patlamalar, boğulma. Ancak kömür tozu solumanın neden olduğu kronik bir durum olan kara akciğer, aklında değildi.
Bunun nedeni, genellikle ölümcül olan hastalığa yakalanan madenci sayısı onlarca yıldır reddedildifederal yetkililerden sonra getirilen düzenlemeler 50 yılı aşkın bir süre önce.
Ama artık yok. bu rakamlar hızla arttı Madencilik teknikleri, ulaşılması giderek zorlaşan kömür rezervlerini çıkarmak için geliştikçe. Madenlerdeki bir kariyerin ardından, 62 yaşındaki Michael Williams, şimdi ileri bir kara akciğer hastalığıyla yaşıyor.
Küçük bir McRoberts kasabasında oturan Williams, büyüyen numara Ağırlıklı olarak Batı Virginia, doğu Kentucky ve güneybatı Virginia’dan oluşan bir bölge olan merkezi Appalachia’da hastalık teşhisi konan kişilerin yüzdesi. Hastalığın en ölümcül formu olan progresif masif fibrozdaki artış özellikle belirgindir. 2005’ten bu yana bölgede siyah akciğer vakaları üç katına çıktı ve uzun vadeli madenciler arasında PMF on kat arttı. A çalışma geçen sonbaharda yayınlandı şiddetli siyah akciğer hastalığındaki artışın arkasındaki itici gücü silika tozu olarak tanımladı.
Illinois-Chicago Üniversitesi Madencilik Eğitim ve Araştırma Merkezi direktörü ve çalışmanın baş yazarı Dr. Robert Cohen, “Çok daha şiddetli hastalık görüyorduk” dedi. “Genç madencilerde daha az maruziyetle hastalık görüyorduk, bu nedenle daha yoğun maruziyet.”
Silika, son yıllarda taş tezgahı yapan ve kuranlar da dahil olmak üzere diğer endüstrilerdeki işçilerde ölümcül akciğer hastalığının nedeni olarak tespit edilen zehirli tozun aynısıdır. Madenlerde, silika maruziyeti, kalın kömür damarlarının dışarı çıkması ve madencilerin daha küçük damarlara ulaşmak için daha fazla kaya taşıması nedeniyle daha yaygın hale gelen kumtaşına yapılan sondajlardan kaynaklanmaktadır. Toz, akciğer dokusunda hapsolan keskin parçacıklara dönüşerek iltihaplanmaya ve yara izine neden olur ve akciğerlerin oksijen alma kapasitesini azaltır. Durum zayıflatıcı ve potansiyel olarak ölümcül.
Yönetmelikler, madencilerin Mesleki Güvenlik ve Sağlık İdaresi’nin diğer endüstrilerdeki işçiler için izin verdiğinden iki kat daha fazla havadaki silikaya maruz kalmasına izin veriyor. Merkezi Appalachia’nın bazı kısımlarını temsil eden beş ABD senatörü, Maden Güvenliği ve Sağlık İdaresinin tutarsızlığı düzeltmek için tehlikeli derecede yavaş olduğuna inanıyor. Kasım ayında bir mektup gönderdiler yeni bir standart talep ediyor ülke çapında madenciler için. Daha kısıtlayıcı önerilen bir standardın duyurusu MSHA’dan yakında bekleniyor.
Daha yoğun maruz kalma, en azından kısmen, kömür şirketlerinin ince kömür damarlarına ulaşmak için kayayı daha derine delmesine izin veren yeni teknolojiye bağlanıyor. Süreç, kömür damarlarını çevreleyen silika yüklü kaya tabakalarının kaldırılmasını ve tehlikeli seviyelerde toz oluşmasını içeriyor.
Cohen, 2018’de bir belgesel için yaptığı röportajda madencilerin “esasen yaşarken boğulmak”
Michael Williams, madenlerdeki fiziksel olarak en zorlu görevinin, “kumtaşı, üst ve alt” arasına sıkıştırılmış elleri ve dizleri üzerinde çalıştığı Virginia, Clinchco civarında olduğunu söyledi.
Williams, “O damarda çalıştığım iki yıl zararı veren şeydi” dedi.
Black Lung Clinic’in tıbbi direktörü Dr. Drew Harris’e göre, bir zamanlar madencilerin ancak yıllarca yer altında çalıştıktan sonra kara akciğer geliştirdiğine dair yaygın bir inanış vardı. Stone Mountain Sağlık Hizmetleri güneybatı Virginia’da. Harris, “Ve bence artık merkezi Appalachia’da durum böyle değil,” dedi.
En hassas maden işçileri arasında, maden çatılarının çökmesini önlemek için destekler kuran çatı cıvatacıları bulunuyor. Bu, Harlan, Kentucky’den 61 yaşındaki Paul White’ın 18 yaşında başladığı bir iş. Üzerine bir duvar çöküp başını ve sırtını yaraladıktan ve bugün hala yaşadığı nöbetlere neden olduktan sonra 25 yaşında madenlerden ayrıldı.
Kara akciğer semptomlarının ortaya çıkması bazen yıllar alır. Artık bir Baptist papazı olan White, madenlerden ayrıldıktan yirmi yıl sonra, 2011 veya 2012 yıllarında bir türlü kurtulamadığı zatürreye yakalanmaya başladığını söyledi.
Oradan, nefes alma kapasitesi kademeli olarak kötüleşti ve şimdi nefes darlığı vaaz etme yeteneğini engelliyor.
68 yaşındaki William McCool, Kentucky, Letcher County’de doğup büyüdü ve liseden sonra madenlerde çalışmaya başladı.
“Kömür madenciliğini sevdim” dedi. “Demek istediğim, sevdim. Eminim yaptım.” İşleri arasında çatı civatası vardı.
McCool, daha saf kömür damarları tükendikçe ekiplerin daha fazla kaya kestiğini söyledi.
Araştırmalar, silikaya maruz kalmanın, özellikle taş tezgahı kesen işçiler arasında da bir sorun olduğunu göstermiştir. sentetik taş ile çalışanlar ezilmiş kuvarstan oluşur. Cohen, bu işgücünün genellikle göçmen ve sendikasız olduğunu söyledi. Madenciler dışında herhangi bir endüstri için henüz ulusal bir gözetim programı olmamıştır.
Kömür ülkesinde PMF’nin yeniden canlanması, madencileri savunanları ürküttü. Wes Addington yönetiyor Appalachian Yurttaş Hukuk Merkezi, diğer hizmetlerin yanı sıra, kara akciğer kurbanlarına ve ailelerine ücretsiz yasal temsil sağlayan bir kuruluş. 2000’lerin başında siyah akciğer vakaları üzerinde çalışmaya başladığında, firmasının ara sıra, Addington ve meslektaşlarının PMF’yi de içeren karmaşık bir teşhis olarak nitelendirilebileceğine inandıkları akciğer hasarını gösteren X-ışınları gördüğünü söyledi. Çoğu zaman danıştıkları doktorlar, bunun karmaşık bir kara akciğer olmadığını bildirirdi.
Addington ve ekibi, karmaşık siyah akciğerin “90’ların ortalarında Amerika Birleşik Devletleri’nde temelde ortadan kaldırılmış” olduğunu görmeye başladılar. Görünen nadirliği, “bu vakaları uygulama şeklimizin bir parçası olmayacağı” sonucuna vardı.
Ardından, 2009 yılı civarında Addington, firmanın birkaç ileri vakayı daha görmeye başladığını söyledi. Ve sonraki yıllarda, “gerçekten akmaya başladılar, öyle ki, son on yılda, bu madencilerden kaçının ilerleyici masif fibroza sahip olduğu konusunda bir nevi şaşkına döndük.”
Kasım ayında Maden Güvenliği ve Sağlığı İdaresi Müsteşar Yardımcısı Chris Williamson’a mektup yazan, tamamı Demokrat olan beş Appalachia bölgesi senatörü – Ohio’dan Sherrod Brown, Pensilvanya’dan Bob Casey, Batı Virginia’dan Joe Manchin ve Virginia’dan Tim Kaine ve Mark Warner – ajanstan madenciler için yeni bir silika standardı duyurmadaki gecikmesini açıklamasını istedi.
“Çalışma Bakanlığı belirtti Warner, “Önerilen bir kuralı Nisan ayı başlarında görebiliriz, bu yüzden bunu yakından izleyeceğim ve kömür madencileri için uygun korumalar için baskı yapmaya devam edeceğim” dedi.
Addington, kara akciğerin ısrarı hakkında “Bunun böylesine zengin bir ülkede olması acımasız” dedi. “Bunu nasıl önleyeceğimizi biliyoruz” dedi ve “ve en çılgın rüyalarımda bile, ilerleyici masif fibroz hakkında aynı konuşmayı yapacağımız bir durumda olacağımızı hayal bile edemezdim” dedi.
Michael Williams, yerin altında sürünerek geçirilen o uzun saatlerin sonuçlarını görmezden gelemez. Son birkaç aydır, hasarı onarıyor. Temmuz ayındaki yıkıcı sel evine neden oldu. “Dışarı çıkıp 15 dakikalığına çakıl küreyebiliyorum ve oturmam gerekiyor; Nefesim kesiliyor” dedi. “Aklım yapabileceğimi söylüyor ama bedenim yapamayacağımı söylüyor.”
Göğsündeki tıkırtılardan rahatsız: “Dışarıda kedi falan olduğunu düşünüyorsun. Bunu yaptığının farkında bile değilsin.”
Karısı Liz, Michael’ın yıllarca verdiği sıkı çalışmadan gurur duyuyor – “ailesini geçindirmek için o karanlık madenlere girmeye istekliydi.”
“Ama geriye dönüp bakabilseydik,” dedi, “şu anda bildiklerimizi görebilseydik, hiçbir şey onun nefes almak için mücadele ettiğini görmeye değmezdi. Onu farklı bir şey yapması için cesaretlendirirdim.”
KHN (Kaiser Health News), sağlık sorunları hakkında derinlemesine gazetecilik üreten ulusal bir haber odasıdır. Policy Analysis and Polling ile birlikte KHN, şu anda en önemli üç işletim programından biridir. KFF (Kaiser Aile Vakfı). KFF, ulusa sağlık sorunları hakkında bilgi sağlayan, bağışlanmış, kar amacı gütmeyen bir kuruluştur.
İÇERİĞİMİZİ KULLANIN
Bu hikaye ücretsiz olarak yeniden yayınlanabilir (ayrıntılar).
Kaynak : https://khn.org/news/article/coal-miners-silica-dust-regulations-black-lung-resurgence/”>Source link